viernes, 9 de marzo de 2018

Día 4 / Day 4: Amsterdam


Nuestros anfitriones holandeses habían organizado una excursión a Amsterdam para nuestro último día de actividades. Habían preparado una visita guiada al Rijksmuseum y después algo de tiempo libre por la zona de Museumplein.
Our Dutch hosts had planned a trip to Amsterdam for our last day of activities. They had arranged a guided visit to Rijksmuseum and then free time around the Museumplein.



Pero cuando nos disponíamos a entrar, el personal nos ha comunicado que el museo se estaba evacuando debido a un corte de electricidad. Al principio pensamos que afectaba solamente al museo, después nos dijeron que afectaba a la zona de Museumplein, pero finalmente averiguamos que había ocurrido en la mayor parte del centro de la ciudad.
But when we were about to enter the museum the staff told us that the museum was being evacuated due to power cut. First we thought it was just in the museum, then we were told that it involved the Museumplein area, but finally we found out that it had affected the most areas in the city centre.

Así que cuando se confirmó la cancelación de la visita al museo, pasamos a tener tiempo libre para recorrer Amsterdam a pie desde Museumplein hasta la Estación central.
So once we knew that the visit to the Museum had been cancelled, we enjoyed some free time to walk around Amsterdam from Museumplein to Central Station.




Después regresamos a Apeldoorn para disfrutar del resto del tiempo con las familias anfitrionas.
Finally we went back to Apeldoorn to spend the rest of our stay with othe host families.


Vestíbulo de Veluws College / Hall in Veluws College

No hay comentarios:

Publicar un comentario